1 Samuël 15:19
Statenvertaling
Waarom toch hebt gij naar de stem des HEEREN niet gehoord, maar zijt tot den roof gevlogen, en hebt gedaan dat kwaad was in de ogen des HEEREN?
Herziene Statenvertaling*
Waarom hebt u niet geluisterd naar de stem van de HEERE, maar bent u op de buit aangevallen en hebt u gedaan wat slecht was in de ogen van de HEERE?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarom hebt gij dan niet naar de Here geluisterd, maar hebt gij u op de buit geworpen en hebt gedaan wat kwaad is in de ogen des Heren?
King James Version + Strongnumbers
Wherefore H4100 then didst thou not H3808 obey H8085 the voice H6963 of the LORD, H3068 but didst fly H5860 upon H413 the spoil, H7998 and didst H6213 evil H7451 in the sight H5869 of the LORD? H3068
Updated King James Version
Wherefore then did you not obey the voice of the LORD, but did fly upon the spoil, and did evil in the sight of the LORD?
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:12 | Spreuken 15:27 | 2 Kronieken 33:6 | 1 Samuël 14:32 | Hábakuk 2:9 - Hábakuk 2:12 | 2 Timótheüs 4:10 | 2 Kronieken 33:2 | Jeremía 7:11